Goro, riguardo la discussione della scorsa notte, credo sia meglio per te d'iscriverti alle Scuole Superiori.
Goro, about what we discussed last night, I think it's better for you to go to college.
non molto spiritoso, il séa ma come la discussione della pazzia de Schubert e Schumann mi lasciò profondamente impressionato, ho deciso cambiare Schönberg q per il mio pezzo favorito di Schubert:
Not very funny, I know. But a discussion of Schubert and Schumann's madness left me deeply impressed. I have decided to drop Schonberg for my favourite piece by Schubert:
Le riunioni della commissione sono pubbliche e i firmatari delle petizioni possono eventualmente partecipare, su richiesta, alla discussione della loro petizione. Consultare:
Committee meetings are held in public and petitioners are able to attend if they so request, if and when their petition is discussed.
Per ottenere il diploma, è necessario completare tutti i corsi richiesti, scrivere una tesi di laurea e superare la discussione della tesi.
To get your BA degree, you must complete all required courses, write a graduation thesis and pass the oral defense for your thesis.
Dal 2012 la Dornbracht, oltre ad altri sponsor, incentiva la ARCH+ features — la serie di discussione della rinomata rivista di architettura ARCH+.
Mer Since 2012, Dornbracht, together with other sponsors, has supported ARCH+ features — the discourse series of the prestigious architecture magazine ARCH+.
Questi includono tutto ciò che riguarda l'arte, la danza e la discussione della sala da ballo, attraverso la legge, le lingue e la fotografia.
These include everything from art, ballroom dancing and debating, through to law, languages and photography.
La discussione della cosa a tre, certo che ti ricordi.
That's the thing about threesomes, of course.
Proprio prima la discussione della sua causa.
Right before her suit goes to trial.
Ti ho mai detto che ero membro del gruppo di discussione della seconda media?
Did I ever tell you that I was a member of the grade-seven debate team?
Sai ci sara' un panel sulla discussione della teoria drammatica.
You know, there's a panel discussion on dramatic theory.
Nell'applicazione della presente decisione e, in particolare, per quanto riguarda il tempo ragionevole per la discussione della questione in esame da parte del Consiglio, si dovrebbe tenere debito conto dell'eventuale situazione d'urgenza,
In the application of this Decision, and in particular with reference to the reasonable time for the Council to discuss the issue concerned, due account should be taken of the possible urgency of the situation,
Concentrati sulla discussione della riunione, non su come insegnare agli altri come si usa il software per la riunione stessa.
Focus your attention on your meeting discussion, not teaching others how to use the meeting software.
Pertanto, nel processo di discussione della progettazione di camere da letto per adolescenti dovrebbe sempre tener conto della loro opinione.
Therefore, in the process of discussing the design of bedrooms for adolescents should always take into account their opinion.
Harry Potter - HarryWeb.Net Forums-viewtopic-Discussione della settimana dal 29 giugno al 5 luglio
Harry Potter - HarryWeb.Net Forums-viewtopic-nuova iscritta
Quando inizi a pianificare un matrimonio, naturalmente, prima o poi, vieni alla discussione della domanda: chi invitare alla celebrazione.
When you start planning a wedding, then, of course, sooner or later come to the discussion of the question: who to invite to the celebration.
In Spagna non sussiste un unico regime patrimoniale o corpo di leggi, pertanto tali risposte fanno specificamente riferimento al codice civile spagnolo (ad eccezione della discussione della legislazione delle comunità autonome al punto 2.7).
Spain does not have only one matrimonial property regime or body of legislation, so these answers will specifically relate to the Spanish Civil Code (with the exception of the discussion of the legislation of the autonomous communities in 2.7).
Fino a che punto pensi che questo approccio possa portare alla messa in discussione della sovranità interpretativa eurocentrica?
To what extent do you think this approach can lead to the Eurocentric interpretational sovereignty being generally put into question?
Saranno necessari sforzi notevoli nella discussione della nuova prospettiva di bilancio.
Serious efforts will need to be undertaken in the discussion of the new budgetary perspective.
Un'altra volta, una cameriera si avvicinò a me ed io sapevo che lei ed il cuoco avevano avuto una discussione, della quale io sapevo tutto.
Another time, a waitress came and she wasn’t talking to me, but I knew she and the cook were having an argument in back and I knew all about it.
I gruppi di discussione della conferenza sono organizzati attorno a tre temi principali:
The conference's discussion panels are organised around three main topics:
Questo sarà sicuramente il punto di discussione della tua festa in giardino.
This will be for sure, the talking point of your garden party.
Con connessioni audio stabili e affidabili, ti concentrerai sulla discussione della riunione, non sulle impostazioni tecniche.
With reliable and steady audio connections, you’ll focus on the meeting discussion, not the technical settings.
Se hai domande su qualcosa in particolare, puoi lasciarle nella pagina di discussione della destinazione, o puoi chiedere ad uno dei docenti un aiuto più personalizzato.
If you have particular travel questions that aren't covered in a guide, you can ask the docents if there is any.
In entrambi i casi è una buona idea lasciare un commento nella pagina di discussione della voce per scoraggiare il propagarsi di falsi allarmi in futuro.
In both of these cases, it is a good idea to make a note in the talk page to discourage such false alarms in the future.
La mole e la gravità delle informazioni su tali episodi hanno profondamente scosso sacerdoti e laici e non pochi di loro hanno determinato la messa in discussione della fede della Chiesa come tale.
The extent and gravity of the reported incidents has deeply distressed priests as well as laity, and has caused more than a few to call into question the very Faith of the Church.
Gli insegnanti potrebbero prendere in considerazione di iniziare il loro studio in aula della poesia con la discussione della voce.
Teachers might consider beginning their classroom study of the poem with a discussion of the voice.
Una verifica si avvicina molto alla messa in discussione della mia condotta professionale.
An audit comes extremely close to questioning my professional conduct.
E questa causa si avvicina molto alla messa in discussione della condotta dell'intero dipartimento.
And this lawsuit comes extremely close to questioning the conduct of our whole department.
Se il gioco non è ancora partito, puoi comunque copiare ed incollare la discussione della lobby del gioco nel campo di ricerca della homepage per ottenere le statistiche dei tuoi compagni di squadra.
If the game has not started yet, you can copy and paste the game lobby discussion in the homepage search field yet to get your teammates stats.
Questo è di gran lunga il maggior livello di partecipazione ad una discussione della comunità mai visto su Wikipedia, il che illustra il livello di preoccupazione che i wikipediani avvertono a proposito di queste proposte di legge.
This is by far the largest level of participation in a community discussion ever seen on Wikipedia, which illustrates the level of concern that Wikipedians feel about this proposed legislation.
La prossima tappa è la discussione della proposta presso il Parlamento europeo e il Consiglio.
As a next step, the proposal will be discussed in the European Parliament and in the Council of Ministers.
Ad esempio, si pubblica un nuovo argomento oppure si sale nella classificazione della community, oppure una delle risposte dell'utente viene selezionata come miglior risposta in una discussione della community.
For example, you posted a new topic or moved up in the community rankings, or one of your replies was chosen as best answer in a community discussion. More resources
Infine, per favore andate nelle pagine di discussione della consultazione 2019 su Mediawiki.org e trascrivete ciò che avete imparato dal vostro gruppo.
Finally, please go to Talk pages consultation 2019 on Mediawiki.org and report what you learned from your group.
Hanno il potere di modificare o eliminare qualsiasi messaggio e di chiudere, riaprire, spostare o rimuovere qualsiasi discussione della sezione da loro moderata.
They have the authority to edit or delete posts and lock, unlock, move, delete and split topics in the forum they moderate.
DISCUSSIONE DELLA SETTIMANA: OFFRIRE LA VAPE AL NATALE, BUONA O IDEA CATTIVA?
DEBATE OF THE WEEK: OFFER THE VAPE TO CHRISTMAS, GOOD OR BAD IDEA?
Dopo una prima discussione della proposta della Commissione nel maggio 2006, il Consiglio ha approvato l'impostazione generale di un progetto aggiornato di direttiva sui servizi audiovisivi il 13 novembre 2006.
After a first discussion in May 2006 on the Commission's proposal, the Council agreed a general approach on a modernised draft audiovisual services directive on 13 November 2006.
I nostri sherpa e rappresentanti permanenti si riuniranno questo venerdì per procedere a una prima discussione della proposta.
Our Sherpas and Permanent Representatives will meet on Friday this week to have the first discussion of the proposal.
Se hai bisogno di fare modifiche consistenti, lascia una nota nella scheda Discussione della pagina prima di fare i cambiamenti ed aspetta una risposta per un tempo ragionevole.
If you need to make some major changes, please leave a note in the Discussion tab of the page before you make the changes and wait for a reply within a considerable timeframe.
La dichiarazione è seguita da una discussione della durata minima di 30 minuti nel corso della quale i deputati possono porre domande brevi e precise.
The statement shall be followed by a debate of at least 30 minutes in which Members may put brief and concise questions.
Le domande includono idee, suggerimenti o qualsiasi altra discussione della community.
Questions can include ideas, tips, or any other community item.
La discussione della forma, seguendo la filosofia tradizionale, si svolge nei capitoli due e tre.
The discussion of form, following conventional philosophy, takes place in chapters two and three.
Durante la discussione della nonna con la traduttrice, la nonna iniziò a piangere. E dissi alla mia traduttrice: "Cosa succede, perché sta piangendo?
And in the course of the grandmother talking to the translator, the grandmother started crying.
0.76642799377441s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Goro, about what we discussed last night, I think it's better for you to go to college. 